Chapitre 448. Pendant son absence (5)

« Comment tu te sens ? Mieux ? »

Yoo Seonhwa demanda en remettant en place la blouse d’hôpital froissée de Seol Jihu.

Aujourd’hui, Seol Jihu avait rendez-vous avec un thérapeute. Un patient souffrant de dépression sévère avait naturellement besoin de soigner sa maladie mentale.

Mais en vérité, aucun rendez-vous de ce genre n’avait été pris. La thérapie n’était qu’un prétexte pour faire sortir Seol Jihu. En réalité, il n’allait pas voir un thérapeute, mais un visiteur.

« Allons-y. »

Yoo Seonhwa attrapa la main de Seol Jihu et le guida dehors. Elle jeta discrètement un regard de côté tout en marchant dans le couloir.

Seol Jihu ne montrait toujours absolument aucune réaction. Ce n’était évidemment pas bon signe. Avant, il agissait au moins comme si ça l’agaçait, mais maintenant, il était complètement dénué d’émotion.

Il marchait, mais c’était plutôt comme s’il était traîné sur ses pieds. Il semblait réprimer de force ses émotions.

Et si un jour ses émotions accumulées explosaient…

Au fond, Yoo Seonhwa ne voulait pas que Seol Jihu rencontre qui que ce soit du Paradis. Vu comment les choses avaient tourné, elle voulait qu’il oublie tout et recommence une nouvelle vie sur Terre. Mais récemment, elle avait changé d’avis.

Elle s’était attendue à ce que Seol Jihu soit dans un mauvais état après avoir perdu ses souvenirs du Paradis, mais elle ne s’était pas attendue à ce que ce soit à ce point. Son état ne s’était pas amélioré après son hospitalisation. En fait, il développait une aphasie et dépendait de plus en plus des médicaments…

Jugeant que cela ne pouvait pas continuer ainsi, Yoo Seonhwa accepta la demande de quelqu’un qui voulait voir Seol Jihu une seule fois.

Elle se raccrochait à un mince espoir, espérant que cette rencontre déclencherait au moins un petit changement chez Seol Jihu.

« Par ici. »

Yoo Seonhwa s’arrêta devant une salle de réception. Comme ils étaient à l’étage VIP de l’hôpital, il n’y avait pas beaucoup de monde dans les environs.

« Je vais attendre ici, dans le couloir. Le thérapeute veut te parler en tête-à-tête avant la séance officielle. »

Voyant Seol Jihu rester simplement debout devant la porte ouverte, Yoo Seonhwa poussa doucement son dos.

« Ne t’inquiète pas. Ce n’est rien de grave. Fais juste comme si tu parlais à un ami. »

Seol Jihu entra. La porte se referma derrière lui. À l’intérieur de la salle de réception se trouvait quelqu’un portant un costume blanc et des sandales ouvertes. Ses longs cheveux et sa peau claire montraient clairement qu’il s’agissait d’une jeune femme.

La première chose que Seol Jihu remarqua immédiatement fut son chapeau rabattu et ses lunettes de soleil.

La femme leva la tête et regarda Seol Jihu. Seol Jihu resta lui aussi immobile, la regardant d’un air absent.

Un silence gênant coula dans l’air. Bientôt, la femme retira son chapeau et ses lunettes de soleil. Quand Seol Jihu vit ses yeux légèrement rougis, il fronça les sourcils sans même savoir pourquoi.

On ne se serait pas déjà rencontrés quelque part ?

Il se souvint soudain de ce que la femme qu’il avait rencontrée sur le toit avait dit.

C’était exactement ce que ressentait actuellement Seol Jihu.

Au début, il avait cru que la femme était Yoo Seonhwa. Mais en regardant son visage de plus près, il comprit qu’elles étaient clairement différentes. Elles dégageaient une aura similaire, mais c’était seulement similaire, pas identique. Mais avec sept milliards de personnes sur Terre, ce n’était probablement pas étonnant que l’une ou l’autre se ressemble.

La raison pour laquelle Seol Jihu fronçait les sourcils était qu’il avait l’impression de l’avoir déjà vue quelque part, alors que c’était définitivement la première fois qu’il la voyait.

Encore…

Seol Jihu pressa son front, sentant un violent mal de tête tourbillonner dans sa tête. C’était le même phénomène que lorsqu’il essayait de se forcer à se souvenir.

Rien qu’en croisant son regard, un puissant mal de tête le tourmentait.

« Ça va ? »

À ce moment-là, il entendit la voix de la femme. Seol Jihu haleta, le visage pâle, et baissa les yeux. Il n’avait plus le courage de continuer à la regarder.

Après être resté un moment à fixer le sol, il sentit son mal de tête s’atténuer un peu.

« Votre visage… »

Un grognement s’échappa de la bouche de Seol Jihu.

« Mon visage ? »

La femme cligna des yeux avec confusion avant de faire une double-take et de remettre ses lunettes de soleil. Peu après, Seol Jihu parvint à peine à relever les yeux vers son thérapeute.

« Par hasard… »

Seol Jihu rassembla son souffle et parvint à extirper une phrase.

« Est-ce que je… vous ai déjà vue quelque part ? »

Si Yoo Seonhwa avait su, elle aurait bondi de surprise. Elle n’avait jamais vu Seol Jihu parler de sa propre initiative après son hospitalisation.

Seol Jihu lui-même était surpris. Les mots lui étaient pratiquement sortis inconsciemment.

La femme semblait surprise elle aussi. Bien qu’elle ait couvert ses yeux avec ses lunettes de soleil, on pouvait voir un léger sourire sur ses lèvres.

« Pourquoi vous pensez ça ? »

Demanda-t-elle après avoir repris une bonne posture. Elle semblait nourrir un peu d’espoir.

Sentant cette attente, Seol Jihu se sentit soudain sous pression.

« Vous voulez vous asseoir ? »

Proposa doucement la femme. Cependant, Seol Jihu ne bougea pas de la porte. Plus son silence se prolongeait, plus l’expression de la femme devenait anxieuse.

« Comment vous vous appelez ? »

Demanda-t-elle tout à coup. Non, après tout, ce n’était peut-être pas si étrange qu’un thérapeute demande le nom de son patient. Cependant, Seol Jihu plissa les yeux en fronçant les sourcils.

Pour une raison quelconque, cette question à l’instant semblait…

« Moi, je m’appelle Seo Yuhui, au fait. »

Seo Yuhui… Seo Yuhui ? Seol Jihu répéta son nom dans sa tête et fut soudain frappé par une forte sensation de déjà-vu.

« Comment vous vous appelez ? »

Demanda-t-elle de nouveau.

« …Seol… Seol… »

Seol Jihu bégaya.

« Seol ? Votre nom, c’est Seol ? »

Le ton de Seo Yuhui devint tranchant, comme si cette réponse ne lui convenait pas.

« Ce n’est pas votre prénom. Seol, c’est votre nom de famille. Je vous demande le nom que vous portez. »

Parlant les mains serrées, elle avait l’air solennelle, comme si elle avait pris une ferme résolution.

C’était parce qu’elle ne pouvait pas l’accepter.

[…C’est Seol.]

[…Seol. Mon nom, c’est Seol.]

Le fait qu’il hésite à révéler son nom signifiait qu’il avait vraiment tout oublié et était redevenu celui qu’il était.

Seo Yuhui ne pouvait pas laisser ça se produire. Il devait être capable de le dire. Être capable de prononcer son propre nom avec assurance était la première étape.

Cependant, Seol Jihu, qui n’avait aucune idée de ce que pensait Seo Yuhui, ne pouvait que se sentir déstabilisé. Elle avait l’air de connaître son nom. Il ne comprenait juste pas pourquoi elle insistait autant pour qu’il le dise.

« Mon… mon nom, c’est… »

Ce ne serait pas possible de simplement éluder ça ?

« Seol… »

Mais malgré cela…

« Seol… »

Pour une raison quelconque…

« … »

…Il n’y arrivait tout simplement pas.

Dire un nom ne devrait pas être grand-chose, alors pourquoi est-ce que « Seol » lui collait davantage à la bouche ? Et pourquoi hésitait-il à dire son propre nom ?

Il y avait une chose dont il était sûr. L’inexplicable sensation de déjà-vu qu’il avait ressentie en rencontrant le thérapeute s’emballait comme si des insectes rampaient sur sa peau. Si quelque chose tournait mal et que cette sensation éclatait, il avait l’impression d’être submergé par une douleur écrasante.

Et donc, il voulait s’enfuir avant que cela n’arrive. Sinon, comment pourrait-il éviter la terrible sensation de vide qui accompagnait ce mal de tête douloureux ?

« Allez. Je suis sûre que vous pouvez dire votre nom… ? »

Seo Yuhui tressaillit au moment où elle terminait sa phrase. Seol Jihu n’avait pas l’air dans un bon état. Il convulsait de façon visible, et la moitié de son corps était déjà tournée vers la porte.

« Attendez. »

Seo Yuhui se leva. Au moment où elle fit un seul pas vers Seol Jihu… Kwang ! La porte de la salle de réception éclata.

Seol Jihu courut dehors après avoir fait voler la porte ouverte et s’enfuit aussi vite qu’il le put. Il entendit le cri plein de nostalgie de la femme vers lui, et il entendit aussi Yoo Seonhwa l’appeler, surprise.

Malgré cela, Seol Jihu continua à courir. Il ne prêta attention à rien d’autre et courut simplement.

Il était frustré contre lui-même de ne même pas être capable de dire son nom. Il était déçu de lui-même d’avoir peur sans même savoir de quoi il avait peur. C’était tellement ridicule et pitoyable… qu’il avait l’impression de devenir fou.

Seol Jihu courut au hasard, sans destination. Puis il s’arrêta juste avant de descendre les escaliers.

Quelques infirmières qui montaient écarquillèrent les yeux en le voyant.

Seol Jihu se retourna aussitôt. Il remonta les escaliers sans plan. Se frayant un passage parmi les gens qui s’écartaient à gauche et à droite, il arriva sur le toit de l’hôpital.

Quand il s’arrêta après avoir couru comme un taureau furieux, des regards noirs tombèrent sur lui depuis les environs. Seol Jihu regarda autour de lui avec un visage agité avant de fixer son regard sur un seul point.

Au-delà des garde-corps qui ressemblaient aux barreaux d’une prison, il voyait un ciel bleu rempli de nuages blancs flottant paisiblement.

Sa respiration haletante s’apaisa.

« Ah… »

Pour une raison quelconque, l’immense ciel azur au-delà des garde-corps paraissait plus illimité et rafraîchissant que jamais.

La sensation d’étouffement dans son cœur éclata. Les nuages flottants, semblables à des barbes, semblaient l’appeler à sauter.

Un voyage.

[Vers un endroit que personne ne connaît.]

Un voyage vers le ciel.

Puis, au moment où il commençait à marcher comme s’il était ensorcelé par quelque chose…

« JIHU ! »

Le corps de Seol Jihu bascula soudain en avant.

Yoo Seonhwa, qui l’avait suivi jusqu’au toit, se jeta sur lui. Des infirmières accoururent ensuite vers lui et passèrent des entraves sur le corps de Seol Jihu qui se débattait.

« Qu’est-ce qui ne va pas ? Hein ? »

Une petite échauffourée éclata.

Même après avoir finalement été traîné de force, les yeux de Seol Jihu restèrent fixés sur le ciel azur clair au-delà des garde-corps.

*

Seol Jihu retourna dans sa chambre d’hôpital. Peut-être parce qu’on lui avait donné un sédatif, il redevint calme.

« C’était malpoli, tu sais. »

Yoo Seonhwa feignit un sourire en regardant Seol Jihu, qui était allongé sur son lit, fixant la fenêtre.

« Le thérapeute… elle pleurait, tu sais. Elle est repartie en pleurant toutes les larmes de son corps. Le choc a dû être grand. »

Yoo Seonhwa parlait sur le ton de la plaisanterie, mais son expression n’avait pas du tout l’air de plaisanter.

« Ce n’a pas été facile… pour elle de venir jusqu’ici… »

Seol Jihu resta silencieux. Yoo Seonhwa avait l’impression de parler à un mur, alors elle baissa discrètement les yeux et attrapa son sac à main avec un soupir.

Puis, juste au moment où elle allait dire quelque chose…

« Rêve… »

Seol Jihu marmonna un mot.

« …Hein ? »

Les yeux de Yoo Seonhwa s’écarquillèrent.

« Qu’est-ce que tu as dit… ? »

« Rêve… Je crois que j’ai fait un rêve… »

Une voix rauque s’échappa de sa bouche.

« Un rêve ? »

Seol Jihu hocha la tête à la question de Yoo Seonhwa.

« Mais… je ne m’en souviens pas… »

Les yeux de Yoo Seonhwa s’agitèrent. Elle voulut répondre, mais ne savait pas quoi dire de pertinent. Elle parla après une brève hésitation.

« Ce n’est pas comme ça que sont les rêves ? Ce n’est pas comme si c’était vraiment arrivé, pas vrai ? C’est normal d’oublier une fois réveillé. »

Les sourcils de Seol Jihu tressaillirent.

« …Non. »

« Hmm ? »

« Ce n’était pas… un rêve… »

Les yeux de Seol Jihu devinrent troubles.

« J’en suis sûr… »

Après avoir murmuré comme un souffle de vent fugace, Seol Jihu referma fermement la bouche.

Yoo Seonhwa écouta distraitement et lui demanda de préciser ce qu’il voulait dire, mais les lèvres closes de Seol Jihu ne se rouvrirent pas.

« …Je dois y aller pour aujourd’hui. Oncle Seol va bientôt arriver. »

« … »

« Aussi… je ne pourrai pas venir aussi souvent à partir de maintenant. Il y a une affaire urgente dont je dois m’occuper. Mais ça ne prendra pas longtemps. Je reviendrai dès que ce sera terminé. »

Yoo Seonhwa se leva. Elle jeta un regard à la chambre d’hôpital avant de sortir. Seol Jihu était toujours allongé sur son lit, fixant le plafond d’un air vide.

Comme s’il rêvait.

Yoo Seonhwa quitta silencieusement la chambre et sortit son téléphone. Son doigt resta suspendu au-dessus du bouton d’appels récents avant qu’elle n’appuie finalement dessus, puis sur le bouton d’appel.

L’appel se connecta avant même que la sonnerie ne retentisse deux fois.

« Oui, bonjour, à propos de ce que vous avez dit l’autre fois… »

Après avoir parlé un peu, Yoo Seonhwa prit une profonde inspiration et parla.

« Où dois-je aller ? »

*

Roe Scheherazade regardait dehors d’un air ennuyé.

À côté de Yun Seora se trouvait une tête tranchée au visage déformé. C’était la tête du président de Sinyoung, Yun Seojin.

Comment aurait-elle pu oublier ? C’était lui qui était responsable de son état actuel.

Roe Scheherazade posa un regard indifférent sur le visage de Yun Seojin, tordu par la douleur, avant de déplacer son regard vers Yun Seora.

Une lueur d’intérêt traversa son expression autrement lasse.

« Est-ce que je peux te poser une question ? »

Roe Scheherazade engagea la conversation en inclinant la tête.

« En te regardant, je me suis soudain demandé quelque chose. »

Elle continua en baissant les yeux vers Yun Seora.

« En ce qui concerne Sinyoung, je détestais presque tout le monde. Il n’y avait que deux personnes que je ne haïssais pas. »

Yun Seora écouta attentivement tout en tenant une longue épée maculée de sang dans la main.

« L’une était Sung Shihyun. L’autre, c’est toi. »

Roe Scheherazade posa son menton dans sa paume gauche.

« Sung Shihyun… avait un caractère épouvantable, mais si je ne le haïssais pas, c’est parce que j’ai découvert par hasard la raison de sa défection, et que j’ai éprouvé de la sympathie pour lui. »

« Bien sûr, nous étions aussi rarement en contact, » ajouta Roe Scheherazade avec un sourire en coin.

« Quant à toi… comment dire, j’avais l’impression de me voir en toi. »

Roe Scheherazade tapa soudain du doigt sur le mur.

« On t’a haïe sans que tu n’aies rien fait de mal. Tu as appris ce qui m’était arrivé et tu as essayé de m’aider, mais les cadres n’ont fait que se moquer de toi, te traitant de jouet audacieux de la famille Yun. Tu errais comme un chien errant sans endroit à appeler chez soi… »

Roe Scheherazade continua tout en fixant Yun Seora avec insistance.

« Exécuter les cadres de Sinyoung, ta sœur et ton père sans hésiter… est-ce que c’était lié à la manière dont on t’avait traitée jusqu’à présent ? »

Elle demandait si Yun Seora exerçait sa vengeance pour les mauvais traitements qu’elle avait reçus.

« Je ne connais pas les détails, mais ta famille semble avoir eu une relation assez compliquée. Deux mères, c’est ça ? Je doute que ça s’arrête là vu le comportement du président Yun. »

Roe Scheherazade ricana.

« Si ce n’est pas ça, alors c’était pour le pouvoir ? Pour profiter de cette occasion afin de devenir la représentante de Sinyoung ? »

« … »

« Les frères et sœurs qui se tuent pour le trône, c’est courant dans ce monde aussi. Et ce n’est pas comme si on mourait vraiment dans votre monde quand on meurt ici, pas vrai ? Ils deviennent des infirmes après avoir perdu leurs souvenirs et finissent par se suicider. On ne te prendra même pas la main dans le sac ou quoi que ce soit. »

Roe Scheherazade s’enroula une mèche de cheveux autour du doigt.

« Si ce n’est pas ça non plus… alors c’était pour sauver Sinyoung, qui pourrait perdre son influence dans le Paradis après cet incident ? »

Elle lança plusieurs possibilités comme dans un jeu de devinettes. Puis elle haussa les épaules.

« Je me demande juste. C’est de la pure curiosité. Je ne pensais pas vraiment que tu m’aiderais à exercer ma vengeance, tu vois. »

Yun Seora resta silencieuse.

Roe Scheherazade claqua des lèvres.

« …Bon, j’imagine que la raison n’a plus d’importance à ce stade. Tu n’es pas obligée de le dire si tu ne veux pas. »

« …m’a dit de le faire. »

C’est alors. Une voix basse, mais chargée de mana, entra dans les oreilles de Roe Scheherazade.

« Il… »

Quand Roe Scheherazade se redresse, Yun Seora releva lentement la tête.

« Il m’a dit de te demander pardon et de faire tout ce que je pouvais. »

« Il ? »

Roe Scheherazade cligna des yeux. Puis elle hocha la tête d’un air de compréhension.

« Lui, tu veux dire. Maintenant que j’y pense, qu’est-ce qu’il devient, le héros du Paradis ? »

« Il est… »

« Eh bien, je suis sûre qu’il est occupé, vu son talent. Bref, tu es allée aussi loin juste à cause de ce qu’il a dit ? »

Yun Seora hocha doucement la tête.

« Comme c’est effrayant~ Je n’ai peut-être pas le droit de dire ça, mais aller aussi loin juste par amour… je ne m’y attendais vraiment pas. »

Roe Scheherazade gloussa. C’est alors que—

« Je l’ai rencontré… dans le Tutoriel. »

Yun Seora commença à parler.

« Je suis entrée dans le Paradis en ne suivant que ma fierté. Au début, rien ne marchait. Un de mes bras a été estropié, je me suis fait battre et j’ai failli être violée… Il est apparu à ce moment-là et m’a sauvée. »

« Aha, donc c’est une histoire de princesse tombant amoureuse de son chevalier en armure étincelante. »

« Ce n’est pas ça… »

Yun Seora sourit amèrement et continua.

« C’est juste que j’aimais ça. C’était amusant. Je n’avais jamais su qu’il pouvait être aussi agréable de passer du temps avec quelqu’un. Ça a dû être la première fois que j’ai eu un rêve. »

« Un rêve ? »

« Oui, ce n’était pas quelque chose d’extraordinaire, pourtant. Je voulais lui rendre la gentillesse qu’il m’avait montrée… et si jamais je le revoyais, je voulais m’amuser comme nous l’avions fait dans la Zone Neutre… »

Roe Scheherazade inclina la tête.

« Pourquoi tu n’as pas pu ? »

Demanda-t-elle comme si elle ne comprenait pas.

« Ce n’est pas comme si tu n’avais pas eu l’occasion. De toute façon, il n’y avait pas de place pour toi à Sinyoung, donc tu aurais simplement pu partir. Au minimum, tu aurais pu aller le voir après qu’il a fondé cette immense force à Eva. Si tu l’avais supplié de t’aider à accéder au poste de représentante de Sinyoung en échange de ton aide totale, je suis sûre qu’il aurait accepté. »

« Je ne voulais pas. »

Yun Seora sourit amèrement.

« …Non. »

Mais ensuite, elle baissa la tête avec un soupir.

« Tu as raison. J’ai pensé à aller le voir chaque fois que les choses devenaient difficiles. Quand j’entendais les nouvelles de toutes les choses incroyables qu’il faisait… je me demandais s’il viendrait me chercher, s’il me tendrait la main à moi aussi… et parfois, je souhaitais qu’il le fasse. »

Le visage de Roe Scheherazade se raidit légèrement.

« Mais même si je me disais que je le voulais… je n’arrivais pas à me résoudre à le faire. »

« …Pourquoi ? »

La voix de Roe Scheherazade s’abaissa.

« Parce qu’il avait déjà beaucoup de poids sur les épaules. »

Yun Seora parla calmement.

« Ce devait déjà être assez difficile de combattre les Parasites, mais non seulement il devait gérer des choses comme la chasse aux esclaves et les luttes de pouvoir entre organisations, mais en plus sa famille était menacée sur Terre… »

« …Sa famille ? »

« Oui. Sa petite sœur a été blessée par balle. Sinyoung en était aussi responsable. »

Roe Scheherazade rit d’un air stupéfait à cette dernière partie.

« Chaque fois qu’il réglait un problème, un autre surgissait de nulle part. Que ce soit sur Terre ou dans le Paradis… je suis sûre que chaque jour devait être une épreuve à vous assécher le sang. »

Yun Seora serra fortement la longue épée d’où gouttait le sang.

« C’est pour ça que je ne pouvais pas aller le voir. »

« … »

« Il avait déjà tellement de choses sur les bras… Je ne voulais pas l’accabler davantage juste parce que je me sentais seule. Je ne pouvais pas. Je suis sûre qu’il aurait accepté de m’aider, mais alors les choses n’auraient pas été différentes de la Zone Neutre. »

Roe Scheherazade se surprit à écouter Yun Seora avec attention.

« Plutôt que de rester immobile et d’attendre que l’aide arrive, je voulais bâtir ma propre force et lui être utile… Je voulais alléger son fardeau, même un tout petit peu… »

« … »

« C’est pour ça que je suis restée ici et que j’ai travaillé si dur… »

Roe Scheherazade et Yun Seora serrèrent les dents en même temps.

« Si j’avais su que les choses tourneraient ainsi, j’aurais essayé de lui parler davantage. Je suis remplie de regrets. »

« Qu’y a-t-il à regretter ? »

Demanda Roe Scheherazade, les yeux plissés.

« Ton rêve ne s’est-il pas réalisé grâce à cette affaire ? »

« …Non. »

Yun Seora renifla.

« Il est trop tard. »

« ? »

« Il est… »

Les yeux de Roe Scheherazade s’écarquillèrent à l’explication qui suivit.

« Il… est mort ? »

Elle ne put s’empêcher d’être surprise, car c’était la première fois qu’elle entendait des nouvelles de l’extérieur.

« …Oui. »

Les épaules de Yun Seora tremblaient faiblement.

« Comme toujours, il s’est trop poussé… »

Elle releva la tête, aussi tremblante que sa voix.

« Il est tombé dans le piège des Parasites… et… »

Une larme tomba de l’œil de Yun Seora. Roe Scheherazade fixa Yun Seora alors qu’elle pleurait en silence.

Pourquoi ?

Roe Scheherazade comprit enfin ce qui lui piquait autant les nerfs.

Seol Jihu était tombé dans le piège des Parasites et était mort, et elle était quelqu’un qui avait aidé les Parasites à créer ce piège. Malgré cela, Yun Seora continuait de l’aider à accomplir sa vengeance au lieu de s’arrêter en chemin.

Tout ce temps, sans même en parler une seule fois. Même après la mort de Seol Jihu.

Pour Yun Seora, ne devrait-elle pas être une ennemie jurée qui avait causé la mort de l’homme qu’elle aimait ? Ce ne serait pas surprenant que Yun Seora veuille lui arracher les membres, alors pourquoi continuait-elle à capturer et exécuter les cadres de Sinyoung ?

Roe Scheherazade ne pouvait pas comprendre cela, peu importe combien elle y réfléchissait.

…Non, Yun Seora lui avait déjà donné sa réponse.

[Il m’a dit de te demander pardon et de faire tout ce que je pouvais.]

Parce que c’était ce que cette personne voulait.

Roe Scheherazade réalisa enfin ce qui la dérangeait tant.

Elle aimait un homme. Elle avait désespéré à la mort de cet homme et à sa propre situation pitoyable. Elle était devenue aveuglée par la vengeance et avait complètement oublié la demande de Gairos.

C’était la même chose pour Yun Seora. L’homme qu’elle aimait de tout son cœur était mort. Pourtant, elle ne désespérait pas, ne se mettait pas en rage, et n’essayait pas d’exercer sa vengeance. Au contraire, elle n’avait pas oublié la demande de Seol Jihu et pleurait de regret de ne pas avoir pu l’aider plus tôt.

Malgré des positions semblables, les choix qu’elles avaient faits étaient complètement différents. En vérité, Roe Scheherazade avait senti un pincement à sa conscience quand Yun Seora avait dit : « Plutôt que de rester immobile et d’attendre que l’aide arrive. »

Il n’existait personne dans ce monde qui n’ait pas une histoire.

La différence, c’était entre celui qui ne cherchait pas à connaître les circonstances des autres et celui qui le faisait.

« …Je sais. »

Se souvenant de la requête de Gairos, Roe Scheherazade parla d’une voix un peu plus douce.

« Je sais que j’ai tort… Je suis désolée de ne pas être aussi forte que toi. »

À l’extérieur de la cité se trouvaient des dizaines de cadavres, y compris celui de Yun Seojin. C’étaient tous des gens dont les noms étaient sur sa liste. Avec cela, sa vengeance personnelle était accomplie à 100 %.

Alors que devait-elle faire maintenant ? Qu’était-elle censée faire maintenant que sa vengeance était terminée ?

« …Merci de m’avoir raconté tout ça. »

Roe Scheherazade parla doucement après avoir fixé Yun Seora pendant un moment.

« Et je te suis reconnaissante d’avoir manié la lame à ma place. Tu t’en es occupée proprement… »

Elle continua tout en levant les yeux.

« Mais après y avoir réfléchi davantage, j’ai réalisé que ma vengeance n’était pas complète. »

Elle soupira et redressa le haut de son corps.

« Même s’ils ne m’ont pas directement fait du mal, ne serait-il pas juste de punir ceux qui ont indirectement fourni la cause de mes souffrances ? »

Après tout, si ce n’était pas pour eux, elle vivrait paisiblement avec Gairos.

Roe Scheherazade inclina la tête vers le haut et regarda l’immense barrière enveloppant la cité. La lumière de celle-ci était plus faible qu’auparavant, et son épaisseur aussi avait diminué.

« Il semble que Gorad Boga va bientôt être levé… Tu l’as dit avant, pas vrai ? Que tu ferais n’importe quoi pour obtenir mon pardon. »

Roe Scheherazade joua avec son collier et jeta un regard à Yun Seora, qui pleurait.

« Moi… je suis différente de toi. »

Leurs chemins s’étaient séparés depuis longtemps. Roe Scheherazade n’avait aucune intention de suivre la voie de Yun Seora à ce stade.

Elle était déjà devenue folle de vengeance, et maintenant qu’elle l’avait entamée, elle comptait y mettre un terme.

À tout ce qui l’avait conduite, elle et Gairos, à un tel destin.

« Bref, si tes pensées n’ont pas changé, viens au palais royal le jour où Gorad Boga sera levé. »

Yun Seora releva la tête. Elle essuya ses larmes et leva les yeux vers les remparts de la cité. Roe Scheherazade avait déjà tourné le dos et descendait.

« Tu ferais mieux de venir le plus vite possible avant que quelqu’un d’autre ne le fasse. »

Ne laissant derrière elle qu’un commentaire mystérieux.